a
me
ri
ca
ni
sm
复数形式
Americanisms
1
美国主义, 对美国及其制度的忠诚
loyalty to the United States and its institutions
2
美国主义, 美国的意识形态
the ideology, customs, values, and cultural traits that are considered characteristic of the United States or its citizens
- The celebration of Independence Day on July 4th is a quintessential example of Americanism, commemorating the country's founding principles and values.
7月4日庆祝独立日是美国主义的典型例子,纪念该国的建国原则和价值观。
- The phrase "the American Dream" embodies Americanism, representing the belief in upward social mobility and achieving success through hard work and determination.
“美国梦”这一短语体现了美国主义,代表着对通过努力工作和决心实现社会上升流动性和成功的信念。
- Baseball, often referred to as "America's pastime," is a sport deeply ingrained in Americanism, reflecting cultural values of teamwork, competition, and perseverance.
棒球,常被称为“美国的消遣”,是一项深深植根于美国主义的运动,反映了团队合作、竞争和毅力的文化价值观。
- The Pledge of Allegiance, recited in schools and public events across the country, is a symbol of Americanism, emphasizing loyalty and patriotism to the United States.
在全国各地的学校和公共活动中诵读的效忠誓言是美国主义的象征,强调对美国的忠诚和爱国主义。
- The concept of freedom of speech, enshrined in the First Amendment of the U.S. Constitution, is a fundamental aspect of Americanism, highlighting the importance of individual rights and liberties.
美国宪法第一修正案所载的言论自由概念是美国主义的一个基本方面,突出了个人权利和自由的重要性。
3
美国主义, 美国人所说的英语特有的表达方式
an expression that is characteristic of English as spoken by Americans