commercial bumper
复数形式
commercial bumpers
1
商业缓冲广告, 过渡广告
a short video or audio clip that is placed before or after a commercial break, typically used to introduce or transition into a commercial advertisement, provide branding, or deliver a brief message to viewers or listeners
A commercial bumper is a short, introductory or concluding segment used in television or radio broadcasts to transition between the content and commercial advertisements. It typically lasts only a few seconds and often includes brief audio or visual elements, like logos, jingles, or taglines, that identify the brand or show. Commercial bumpers are used to smoothly signal the start or end of an advertisement break, ensuring a professional and consistent flow in the programming. They are commonly used in TV shows, radio programs, or digital platforms to mark the shift from content to commercials and back.
- The commercial bumper was so loud and sudden that it startled me during the show.
商业缓冲片太响亮和突然了，在节目中吓了我一跳。
- The network played a short commercial bumper to signal the end of the news segment and the start of the ads.
网络播放了一个简短的商业缓冲片，以表示新闻片段的结束和广告的开始。
- The commercial bumper featured a short clip from the upcoming movie to grab viewers' attention before the break.
商业缓冲片以即将上映的电影中的短片为特色，在休息前吸引观众的注意力。
- The TV station aired a brief commercial bumper to transition from the program to the next advertisement.
电视台播放了一个简短的商业缓冲片，以从节目过渡到下一个广告。