- The teacher divides the class into small groups for a collaborative project.
老师将班级分成小组进行合作项目。
- The chef divides the ingredients into precise portions for the recipe.
厨师将配料分成精确的部分用于食谱。
- Right now, the referee is dividing the teams before the soccer match.
现在,裁判正在足球比赛前分配球队。
- Last year, the government divided the large region into smaller administrative units.
去年,政府将大区划分为更小的行政单位。
- The politician’s speech divided public opinion on the issue.
政治家的演讲分裂了公众对这个问题的看法。
- The river divides at this point, forming two distinct channels.
河流在此点分叉,形成两条不同的河道。
- The road divides into two lanes as it approaches the city center.
道路在接近市中心时分成两条车道。
- The population has divided into urban and rural communities over the past decade.
在过去的十年里,人口已经分化为城市和农村社区。
- Centuries ago, explorers discovered that the continent divided into distinct geographical regions.
几个世纪前,探险家们发现大陆分成了不同的地理区域。
- 10 divides evenly into 50, yielding 5 as the quotient.
10可以整除50,商为5。
- The teacher explained how 15 divides into 100 with a remainder of 10.
老师解释了15如何除以100,余数为10。
- We learned how 6 divides into 24, resulting in 4 as the quotient.
我们学习了6如何除24,结果是4作为商。
- The river divides the city, with one part lying on the east bank and the other on the west bank.
这条河分隔了城市,一部分位于东岸,另一部分位于西岸。
- The mountain range divides the country into distinct geographical regions.
山脉将国家划分成不同的地理区域。
- A highway divides the rural farmland, providing a clear boundary between fields.
一条高速公路分隔了农村农田,在田地之间提供了清晰的界限。
- A fence divides the backyard, separating the garden area from the rest of the lawn.
篱笆分隔后院,将花园区域与草坪的其他部分分开。
- A pathway divides the forest, providing a clear trail for hikers to follow.
一条小路分隔了森林,为徒步者提供了一条清晰的路径。
- The strong currents of the river threatened to divide the raft, pulling it apart piece by piece.
河流的强劲水流威胁要分裂木筏,将其一块一块地拉开。
- The skier divided the snow with their sharp edges as they raced down the slope.
滑雪者用他们锋利的边缘分割了雪,当他们冲下斜坡时。
- The kayaker divided the river with their paddle, navigating through the rapids.
皮划艇运动员用桨分开了河流,穿过了急流。
- As the storm intensified, the wind seemed to divide the very air, tearing branches from trees.
随着风暴加剧,风似乎分割了空气本身,从树上撕下树枝。
- She divides her time between work and family responsibilities.
她在工作和家庭责任之间分配时间。
- He divides his energy equally between studying and playing sports.
他将自己的精力分配在学习和运动上。
- We need to divide our resources wisely to ensure success in both projects.
我们需要明智地分配我们的资源,以确保两个项目的成功。
- The manager divides her attention between overseeing the team and managing client relationships.
经理将她的注意力分配在监督团队和管理客户关系之间。
- They divide their focus between academic studies and extracurricular activities.
他们在学术研究和课外活动之间分配注意力。
- The controversial proposal to build a new highway through the park divided the community.
有争议的在公园中修建新高速公路的提议分裂了社区。
- Political polarization has deeply divided the country, with citizens holding starkly different views.
政治极化已经深深分裂了这个国家,公民持有截然不同的观点。
- The decision to implement a dress code at the office divided the employees.
在办公室实施着装规范的决定分裂了员工。
- The debate over education reform has divided parents and educators.
关于教育改革的辩论分裂了家长和教育工作者。
- The board members divided over the proposed budget cuts, leading to heated debates during the meeting.
董事会成员对提议的预算削减意见分歧,导致会议期间辩论激烈。
- The country divided sharply over the controversial policy, with citizens expressing strong opinions on both sides of the issue.
该国在争议政策上分裂严重,市民在问题的双方表达了强烈的意见。
- The team divided along ideological lines, with some members advocating for bold changes while others preferred a more cautious approach.
团队在意识形态上分裂了,一些成员主张大胆变革,而另一些成员则更喜欢谨慎的做法。
- As the negotiations progressed, the team divided on the best approach to securing a deal with the client.
随着谈判的进行,团队在确保与客户达成交易的最佳方法上产生了分歧。
- The committee members divided during the discussion, each voicing their own perspective on the proposed policy.
委员会成员在讨论中分歧,各自对提出的政策表达了看法。
- Let's divide the tasks evenly so that everyone has an equal workload.
让我们分配任务均匀,这样每个人的工作量都相等。
- The inheritance was divided equally among the three siblings.
遗产在三个兄弟姐妹之间被平均分配。
- The cake was divided into slices for everyone at the party.
蛋糕被分成了片,供派对上的每个人享用。
- The company plans to divide the profits among its shareholders.
公司计划在股东之间分配利润。
- During the debate on the education reform bill, the Members of Parliament were called to divide.
在关于教育改革法案的辩论中,国会议员被要求分开。
- Tensions rose in the parliament as members prepared to divide on the allocation of resources.
随着议员们准备在资源分配问题上分裂,议会中的紧张局势加剧。
- When the time came to vote on the motion to withdraw from the trade agreement, the members of the assembly divided.
当对退出贸易协定的动议进行投票时,大会成员分裂了。
- The speaker divided the parliament on the contentious issue of immigration, prompting a clear vote.
发言人在有争议的移民问题上分裂了议会,促使了明确的投票。
- The chairman divided the committee members to ascertain their positions on the controversial amendment.
主席分开了委员会成员以确定他们对有争议修正案的立场。
- The prime minister's decision to divide the parliament on the issue of healthcare reform drew clear lines between supporters and opponents.
首相在医疗改革问题上分裂议会的决定在支持者和反对者之间划清了界限。
- The president of the senate divided the chamber to determine the level of support for the proposed legislation.
参议院议长分开了议院,以确定对拟议立法的支持程度。