man
tel
piece
复数形式
mantelpieces
1
壁炉架, 壁炉台
a shelf that is made of wood or stone and is above a fireplace
A mantelpiece is a decorative structure that frames the opening of a fireplace, typically extending across the top and sides. It often serves as a shelf where people place items like clocks, photographs, or ornaments. Mantelpieces are commonly made of wood, stone, or marble and can be found in living rooms or other areas with fireplaces. In addition to its functional role in supporting decorative items, the mantelpiece adds an architectural feature to a room, enhancing its overall design and style. It can be a focal point, contributing to the aesthetic appeal of the space.
- The family portrait hung proudly above the mantelpiece, capturing cherished memories for generations to come.
家庭肖像骄傲地挂在壁炉架上方，为后代捕捉珍贵的回忆。
- She decorated the mantelpiece with a collection of vintage candlesticks and fresh flowers, creating a focal point in the living room.
她用一系列复古烛台和鲜花装饰了壁炉架，在客厅创造了一个焦点。
- The antique clock was displayed prominently on the mantelpiece, its intricate design adding character to the room.
古董钟被显眼地展示在壁炉架上，其复杂的设计为房间增添了特色。
- The stockings were hung from the mantelpiece with care, ready to be filled with goodies on Christmas morning.
袜子被小心地挂在壁炉架上，准备在圣诞节的早晨装满美食。
- He sat by the fireplace, his gaze fixed on the photograph resting on the mantelpiece, lost in memories of days gone by.
他坐在壁炉旁，目光固定在壁炉架上的照片上，沉浸在往日的回忆中。