masque
复数形式
masques
1
假面舞会
a festive entertainment with elaborate costumes, music, and dance, popular in the 16th and 17th centuries
- The royal court delighted in attending masques, where they were entertained by elaborate performances that combined music, dance, and poetry.
皇室宫廷乐于参加假面舞会,在那里他们欣赏到了结合音乐、舞蹈和诗歌的精湛表演。
- The masque held at the grand ballroom transported guests to a world of enchantment, with performers adorned in magnificent costumes portraying mythical creatures.
在宏伟舞厅举行的假面舞会将宾客带入了一个迷人的世界,表演者身着华丽的服装扮演神话生物。
- The masque, with its masked dancers and intricate set designs, was a highlight of the annual carnival festivities.
假面舞会,以其戴着面具的舞者和复杂的舞台设计,是年度嘉年华庆祝活动的亮点。
- In Shakespeare's time, masques were popular forms of entertainment, often staged as part of elaborate celebrations or courtly events.
在莎士比亚的时代,假面舞会是一种流行的娱乐形式,经常作为精心准备的庆祝活动或宫廷活动的一部分上演。
- The wealthy merchant spared no expense in hosting a masque at his estate, inviting renowned performers and commissioning lavish costumes for the occasion.
这位富商不惜重金在他的庄园举办了一场假面舞会,邀请了著名表演者并为这一场合定制了华丽的服装。
2
假面剧
a play in verse including music and dancing by masked performers that was very popular among the aristocracy in England during the 16th and 17th centuries
A masque is a type of theatrical performance that was popular in the 16th and 17th centuries, combining drama, music, dance, and elaborate costumes. It typically involved performers wearing masks and engaging in symbolic or allegorical scenes to entertain or convey a message. Masques were often staged at royal courts or special events, and they were known for their elaborate and decorative presentation.