muck about
现在进行时
mucking about
过去式
mucked about
过去完成时
mucked about
1
胡闹, 在工作时玩耍
to engage in silly or playful behavior, typically when one should be focused on work or other responsibilities
- Some employees tend to muck about in the office, distracting others from their work.
一些员工倾向于在办公室里胡闹，分散其他人的工作注意力。
- Last week, instead of studying, they mucked about in the library, making it difficult for others to concentrate.
上周，他们没有学习，而是在图书馆里胡闹，使得其他人难以集中注意力。
- Instead of finishing their assignments, the students chose to muck about, causing a disruption in the classroom.
学生们没有完成作业，而是选择胡闹，导致教室里一片混乱。
- Individuals who frequently muck around at work may find their productivity levels compromised.
经常在工作中闲混的人可能会发现他们的生产力水平受到影响。
- The manager will address any employees who consistently muck around and disrupt the workplace harmony.
经理将处理任何持续胡闹并破坏工作场所和谐的员工。
2
虐待, 欺骗
to mistreat someone, especially by subjecting them to frequent changes, dishonesty, or unreliable behavior
- He felt frustrated when the company continued to muck him about with changing deadlines and unclear expectations.
当公司继续用不断变化的截止日期和不明确的期望糊弄他时，他感到沮丧。
- Some employers unfortunately muck their employees about with inconsistent policies and sudden changes.
不幸的是，一些雇主用不一致的政策和突然的变化折腾他们的员工。
- The team members complain that the manager often mucks them around with last-minute alterations to project plans.
团队成员抱怨经理经常在项目计划的最后一刻折腾他们。
- I've decided to leave the company; I can't tolerate being mucked about with unrealistic expectations and constant policy changes.
我决定离开公司；我无法忍受被不切实际的期望和不断的政策变化摆布。