off
the
shelf
1
现成的, 标准
ready-made and available for immediate purchase, typically standardized or mass-produced
- They bought an off-the-shelf suit for the wedding.
他们为婚礼买了一套现成的西装。
- She preferred off-the-shelf clothes because they were more affordable.
她更喜欢现成的衣服，因为它们更实惠。
- The off-the-shelf shoes didn't fit well, so she had to return them.
现成的鞋子不合脚，所以她不得不退货。
- She chose an off-the-shelf dress for the event instead of ordering one online.
她为活动选择了一件现成的连衣裙，而不是在网上订购一件。
- The store sells off-the-shelf furniture that can be delivered immediately.
这家商店出售可以立即交付的现成家具。