quid pro quo
复数形式
quid pro quos
1
交换条件, 等价交换
the exchange of something valuable for something else of equal value
- In negotiations, there was a clear expectation of quid pro quo, where each party offered concessions in exchange for concessions from the other side.
在谈判中,有一个明确的quid pro quo期望,即每一方都提供让步以换取对方的让步。
- The company offered employees a quid pro quo arrangement, providing additional training opportunities in exchange for longer work hours.
公司向员工提供了一种quid pro quo的安排,以更长的工作时间换取额外的培训机会。
- The politician was accused of engaging in quid pro quo dealings, trading government contracts for campaign donations.
这位政治家被指控参与交换条件交易,用政府合同换取竞选捐款。
- In business transactions, there is often a quid pro quo relationship, with each party seeking to maximize their own interests while meeting the needs of the other party.
在商业交易中,常常存在一种quid pro quo的关系,每一方在满足对方需求的同时,都寻求最大化自己的利益。
- The principle of quid pro quo is fundamental in contract law, where agreements are based on the exchange of promises or performances between parties.
交换条件的原则在合同法中是基本的,协议是基于各方之间承诺或履行的交换。
同义词: