rail replacement bus service
复数形式
rail replacement bus services
1
铁路替代巴士服务, 替代火车的巴士服务
a temporary bus service replacing trains on a route due to maintenance or disruptions
A rail replacement bus service is a temporary bus service that replaces regular train services when the train line is closed or disrupted. This can happen due to maintenance, repairs, or emergencies. The buses follow a route that is similar to the train line, allowing passengers to continue their journey despite the train service being unavailable. Rail replacement bus services are often provided by transportation companies to ensure that commuters and travelers still have a way to reach their destinations without significant delays.
- Due to track maintenance, a rail replacement bus service will operate between Station A and Station B this weekend.
由于轨道维护，本周末将在车站A和车站B之间运营铁路替代巴士服务。
- Passengers should use the rail replacement bus service between 9 PM and 5 AM while upgrade works are carried out on the railway line.
在铁路线上进行升级工程期间，乘客应在晚上9点至凌晨5点之间使用铁路替代巴士服务。
- The train service is suspended today; please take the rail replacement bus service from here to your destination.
今天火车服务暂停；请从这里到您的目的地乘坐铁路替代巴士服务。
- Heavy snowfall has disrupted the train schedule; commuters are advised to use the rail replacement bus service until further notice.
大雪打乱了列车时刻表；建议通勤者在进一步通知之前使用铁路替代巴士服务。
- Engineering works mean there will be a rail replacement bus service operating between major stations next Saturday and Sunday.
工程工作意味着下周六和周日将在主要车站之间运营铁路替代巴士服务。