Lesson 29

忽视, 不顾

The boss disregarded safety protocols and put workers at risk.

老板无视安全协议，将工人置于危险之中。

取消资格, 排除

The swimmer was disqualified from the race for a false start.

不安, 忧虑

不安, 焦虑

She felt a deep disquietude before giving her speech.

她在发表演讲前感到深深的不安。

敬意, 致敬

The artist paid homage to Picasso by including some of his signature styles in the new painting.

艺术家通过在新画作中加入毕加索的一些标志性风格，向他致敬。

顺势疗法

Homeopathy is becoming increasingly popular as more people look for natural alternatives to conventional drugs.

顺势疗法随着越来越多的人寻找传统药物的天然替代品而变得越来越受欢迎。

讲道, 训诫

The priest gave a homily about forgiveness during Sunday service.

牧师在周日礼拜中做了一场关于宽恕的讲道。

肇事者, 犯罪者

Witnesses saw the perpetrator fleeing the scene of the assault with a weapon in hand.

目击者看到肇事者手持武器逃离袭击现场。

永久的, 持续的

He complained about the perpetual noise from the construction site.

他抱怨建筑工地传来的持续不断的噪音。

延续, 延长

Historic sites help perpetuate the memory of past events for future generations.

历史遗址有助于为后代延续过去事件的记忆。

永久, 永恒

Scholars debated philosophical theories about the perpetuity of the human soul.

学者们讨论了关于人类灵魂永恒性的哲学理论。

垂直的, 成直角

In technical drawings, architects ensure walls are precisely perpendicular to allow for square structures.

在技术图纸中，建筑师确保墙壁精确垂直，以允许方形结构。

纠正, 改正

We need to rectify the incorrect figures in the report before submitting it.

我们需要在提交报告之前纠正报告中的错误数字。

正直, 清廉

The judge is respected for her impeccable rectitude and fairness in interpreting the law.

这位法官因其在解释法律时无可挑剔的正直和公正而受到尊重。

贡献者, 捐赠者

Major contributors to the campaign included wealthy donors and political action committees.

竞选活动的主要贡献者包括富有的捐助者和政治行动委员会。

恳求者, 哀求者

The supplicant knelt before the altar, whispering a silent plea.

恳求者跪在祭坛前，低声默祷。

She supplicated for guidance before making her decision.

恳求, 祈祷

The pilgrim's supplication was filled with tears and devotion.

朝圣者的恳求充满了泪水和虔诚。

恳求的, 哀求的